docs: standardize course contributor names

Author: ConanXu-math

CONTRIBUTORS.md

@@ -2,11 +2,10 @@
 
 ## math-glossary
 
-- Original course contribution: `course-2026-summer-03`
-- Public display name: pending contributor consent
+- Original course contribution: Yunfeng Lu (`course-2026-summer-03`)
+- Public name convention: course-roster name romanized as `Given-name Surname`
 - VeryMath course-edition normalization: pending review and contributor
   confirmation
 
-The private intake ledger retains the contributor's submitted identity. It must
-not be copied into public metadata until the contributor confirms the preferred
-public display name.
+The private intake ledger retains the submitted Chinese name and original
+filename. Public repository metadata uses the standardized English form only.

LICENSE_STATUS.md

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 No open-source license has been granted for this repository yet.
 
-The source contribution authorization, public attribution preference, intended
-repository license, and third-party material review are all pending. Until they
-are confirmed in writing:
+The source contribution authorization, intended repository license, and
+third-party material review are all pending. Until they are confirmed in
+writing:
 
 - this checkout may be used only for internal review and testing;
 - no public repository, package, archive, or release may be created from it;

README.md

@@ -26,7 +26,8 @@ python3 -m unittest discover -s skills/math-glossary/tests -v
 This checkout is an unpublished review candidate. The original submission is
 stored separately in a teacher-controlled archive and is ignored by Git.
 No public repository or release should be created until the contributor's
-publication authorization, attribution preference, repository license, and
-third-party material review are recorded as confirmed.
+publication authorization, repository license, and third-party material review
+are recorded as confirmed. Contributor names use the course-wide English
+romanization convention.
 
 See [LICENSE_STATUS.md](LICENSE_STATUS.md) for the current rights gate.

README.zh-CN.md

@@ -22,7 +22,8 @@ python3 -m unittest discover -s skills/math-glossary/tests -v
 ## 发布状态
 
 当前 checkout 是尚未公开的审查候选。原始提交另存于教师控制、Git 忽略的档案目录。
-在贡献者公开授权、署名偏好、仓库许可证和第三方材料审查全部确认前，不得创建公开
-仓库或发布版本。
+贡献者姓名统一按课程名册转写为英文 `Given-name Surname`，不再单独征集署名格式。
+在贡献者公开授权、仓库许可证和第三方材料审查全部确认前，不得创建公开仓库或发布
+版本。
 
 当前权利门槛见 [LICENSE_STATUS.md](LICENSE_STATUS.md)。

skills/math-glossary/NORMALIZATION.md

@@ -74,7 +74,6 @@ changing their content meaning.
 ## Pending confirmation
 
 - Contributor approval of this normalization diff
-- Preferred public display name
 - Authorization to publish the contribution
 - Repository license
 - Third-party dictionary, corpus, font, template, and Web asset review

skills/math-glossary/PROVENANCE.yaml

@@ -11,8 +11,8 @@ submission:
   archive_scope: teacher-controlled-private-intake
   archive_in_git: false
 contributor:
-  public_display_name: pending-consent
-  public_attribution_consent: pending
+  public_display_name: Yunfeng Lu
+  display_name_policy: course-roster-romanization
 authorization:
   source_code_publication: pending
   target_repository: VeryMath/AI4Math-MathTool
@@ -27,6 +27,5 @@ release:
   publication_state: blocked
   blockers:
     - contributor-publication-authorization
-    - public-attribution-preference
     - repository-license
     - third-party-material-review

skills/math-glossary/README.md

@@ -78,6 +78,6 @@ boundary.
 ## Publication status
 
 This is an unpublished local candidate. Public release is blocked until the
-contributor authorization, public attribution preference, license, and
-third-party material review in [`PROVENANCE.yaml`](PROVENANCE.yaml) are
-confirmed.
+contributor authorization, license, and third-party material review in
+[`PROVENANCE.yaml`](PROVENANCE.yaml) are confirmed. The public contributor name
+is standardized as **Yunfeng Lu** under the course-wide English-name policy.

skills/math-glossary/README.zh-CN.md

@@ -71,5 +71,5 @@ python3 scripts/glossary_web.py \
 ## 发布状态
 
 当前版本只是尚未公开的本地候选。在
-[`PROVENANCE.yaml`](PROVENANCE.yaml) 中的贡献者授权、公开署名偏好、许可证和
-第三方材料审查确认前，不得公开发布。
+[`PROVENANCE.yaml`](PROVENANCE.yaml) 中的贡献者授权、许可证和第三方材料审查
+确认前，不得公开发布。贡献者公开姓名按课程统一规则标为 **Yunfeng Lu**。

skills/registry.yaml

@@ -8,6 +8,5 @@ skills:
     publication: blocked
     blockers:
       - contributor-publication-authorization
-      - public-attribution-preference
       - repository-license
       - third-party-material-review

tests/test_repository_shape.py

@@ -102,6 +102,20 @@ def test_publication_is_blocked_until_rights_gate_is_complete(self):
         self.assertFalse((REPOSITORY_ROOT / "LICENSE").exists())
         self.assertTrue((REPOSITORY_ROOT / "LICENSE_STATUS.md").is_file())
 
+    def test_contributor_uses_course_romanization_policy(self):
+        provenance = (PACKAGE_ROOT / "PROVENANCE.yaml").read_text(
+            encoding="utf-8"
+        )
+        registry = (
+            REPOSITORY_ROOT / "skills" / "registry.yaml"
+        ).read_text(encoding="utf-8")
+        self.assertIn("public_display_name: Yunfeng Lu", provenance)
+        self.assertIn(
+            "display_name_policy: course-roster-romanization",
+            provenance,
+        )
+        self.assertNotIn("public-attribution-preference", registry)
+
 
 if __name__ == "__main__":
     unittest.main()