fix: address PR #183 review feedback on Copilot prompts and docs#196

EMaher merged 3 commits into

mainAzure/apiops-cli:mainfrom

copilot/address-pr-183-feedbackAzure/apiops-cli:copilot/address-pr-183-feedbackCopy head branch name to clipboard