Fix WafContext TOCTOU race resurrecting orphaned native contexts#12024

gh-worker-dd-mergequeue-cf854d[bot] merged 9 commits into

masterDataDog/dd-trace-java:masterfrom

fix-wafcontext-raceDataDog/dd-trace-java:fix-wafcontext-raceCopy head branch name to clipboard