scripts: xtensa-build-all.sh: Refactor and improve script#2711

lgirdwood merged 7 commits into

thesofproject:masterthesofproject/sof:masterfrom

crazoes:getopts-xtensa-build-allcrazoes/sof:getopts-xtensa-build-allCopy head branch name to clipboard