chore: update v2 thresholds

[tricky42]

Sync the rate-limit CSVs from cloud and regenerate rate-limits.json for the new v2 base limits: HydraPublicHigh / KratosAdminHigh increases plus the 50→60, 900→950, 800→850 ratchets.

[Copilot]

Pull request overview

Updates the documentation site’s rate-limit dataset to match the latest v2 base limits synced from cloud, ensuring the RateLimitsTable and any downstream consumers display the current thresholds and endpoints.

Changes:

• Updated bucket-to-threshold.csv with new v2 rate-limit thresholds (HydraPublicHigh, KratosAdminHigh, and the 50→60 / 900→950 / 800→850 ratchets).
• Added GET /.well-known/change-password to the endpoint-to-bucket mapping.
• Regenerated src/static/rate-limits.json from the CSV sources to reflect the new endpoints and thresholds.

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
src/static/rate-limits.json	Regenerated static rate-limit data consumed by the docs UI.
src/lib/rate-limits/data/bucket-to-threshold.csv	Updates per-bucket limits for v2 tiers/environments.
src/lib/rate-limits/data/bucket-to-endpoints.csv	Adds the new Kratos public endpoint mapping for change-password.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

The entire src/static/rate-limits.json file is replaced. The endpoints array gains new method/path entries for Hydra, Kratos, Ory, Keto, Polis, and Talos services with updated bucket assignments, and the thresholds array gains new Talos bucket definitions and revised rpm/rps values across Developer, Enterprise, and Growth tiers for Development, Production, and Staging environments.

Changes

Rate Limits Configuration

Layer / File(s)	Summary
Endpoint routes, bucket mappings, and threshold values src/static/rate-limits.json	Full JSON replacement expanding endpoints with new method/path entries for Hydra, Kratos, Ory, Keto, Polis, and Talos, remapping route-to-bucket assignments, adding new Talos bucket definitions to thresholds, and adjusting rpm/rps numeric limits for multiple existing buckets across all tiers and environments.

Estimated code review effort

🎯 3 (Moderate) | ⏱️ ~20 minutes

Possibly related PRs

• ory/docs#2460: Introduces the rate-limits table/plugin that directly consumes the src/static/rate-limits.json data modified in this PR, making the two changes directly connected at the data level.

Suggested labels

upstream

Suggested reviewers

• aeneasr
• zepatrik
• wassimoo
• vinckr
• piotrmsc

Poem

🐇 Hopping through the JSON maze,
New buckets and routes I now trace,
Talos joins Kratos and Keto in line,
With rpm and rps redefined,
Rate limits? Now perfectly in place! ✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 inconclusive)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description check	❓ Inconclusive	The PR description is very brief and lacks required template sections like 'Related Issue or Design Document' and the completion checklist.	Add the missing template sections: include a link to the related design document or issue (e.g., #issue_number or ory-corp/cloud#12469), and complete the checklist items to confirm compliance with contributing guidelines, CLA, security policy, tests, and documentation requirements.

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Title check	✅ Passed	The title 'chore: update v2 thresholds' is partially related to the changeset, referring to threshold updates, but it lacks specificity about the rate-limit configuration changes and doesn't clearly convey that this involves rate-limiting thresholds.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch abu/rate-limits-update-thresholds

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}